|
Себастьян Лефебр / Seb Lefebvre
|
|
| luna6277 | Дата: Вторник, 22.12.2009, 20:45 | Сообщение # 46 |
 Супер фан
Группа: Проверенные
Сообщений: 737
Статус: Offline
| ну, а как же  делает рекламу своему альбому, своему творчеству, чтобы раскупался.
|
| |
| |
| item-182 | Дата: Вторник, 29.12.2009, 17:25 | Сообщение # 47 |
|
Новичек
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Статус: Offline
| Фамилия Себастиана читается как: Лефибр (ну и пишется по русски)
да и имя его говорится как Себаштиан.
|
| |
| |
| luna6277 | Дата: Вторник, 29.12.2009, 21:29 | Сообщение # 48 |
|
Супер фан
Группа: Проверенные
Сообщений: 737
Статус: Offline
| item-182, ну, на счет фамилии еще поверю, ибо сама французский не знаю, но вполне вероятен твой вариант, а вот на счет имени слабо верится. Буква "ш" как-то обычно не слышится в таком имени.
|
| |
| |
| item-182 | Дата: Среда, 30.12.2009, 12:38 | Сообщение # 49 |
|
Новичек
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Статус: Offline
| слышится.
Что испанцы, что Французы и тем-более французы, говорящие на английском произносят букву C чаще всего в середине слова, ну в общем когда она не первая, именно как Ш. Можешь послушать его ентервью, либо когда на сцене к нему ребята обращаются, в скуби-ду отчётливо слышно, особенно в клипе, где они ещё говорят кто есть кто из них.
|
| |
| |
| Shut_Up | Дата: Среда, 30.12.2009, 17:33 | Сообщение # 50 |
 Fucking Children
Группа: Администраторы
Сообщений: 578
Статус: Offline
| Quote (item-182) слышится. Что испанцы, что Французы и тем-более французы, говорящие на английском произносят букву C чаще всего в середине слова, ну в общем когда она не первая, именно как Ш. Можешь послушать его ентервью, либо когда на сцене к нему ребята обращаются, в скуби-ду отчётливо слышно, особенно в клипе, где они ещё говорят кто есть кто из них.
это они между собой так разговаривают может, в других местах его называют Себастьян. а фамилию мы читаем не с французского а с английского
|
| |
| |
| luna6277 | Дата: Среда, 30.12.2009, 22:15 | Сообщение # 51 |
|
Супер фан
Группа: Проверенные
Сообщений: 737
Статус: Offline
| Quote (item-182) Можешь послушать его ентервью,
слушала. И слышала именно СебаСтьян, без всяких Ш.
|
| |
| |
| Shut_Up | Дата: Четверг, 31.12.2009, 00:08 | Сообщение # 52 |
|
Fucking Children
Группа: Администраторы
Сообщений: 578
Статус: Offline
| мож прост где-то кто-то шипилявый говорил?
|
| |
| |
| Freak | Дата: Пятница, 01.01.2010, 10:26 | Сообщение # 53 |
 Супер фан
Группа: Проверенные
Сообщений: 733
Статус: Offline
| я тоже слышала Себастьян, а еще в видео слышала как он произносил фамилию Лифевр...
You slipped in me like a flash
Life went through like a dose of an opiate
|
| |
| |
| Seb_Lefebvre | Дата: Суббота, 02.01.2010, 14:22 | Сообщение # 54 |
 Новичек
Группа: Проверенные
Сообщений: 6
Статус: Offline
| Крутой чувак 
|
| |
| |
| B@$$er | Дата: Суббота, 02.01.2010, 20:55 | Сообщение # 55 |
|
Бывалый
Группа: Проверенные
Сообщений: 105
Статус: Offline
| Кто-то нашел уже каверы Себа на Can't Stop Partying by Weezer и Tik Tok by Ke$ha?
|
| |
| |
| luna6277 | Дата: Воскресенье, 03.01.2010, 00:23 | Сообщение # 56 |
|
Супер фан
Группа: Проверенные
Сообщений: 737
Статус: Offline
| конечно!! кавер на Weezer у меня есть и мне очень понравился. Именно после этого я снова вспомнила об этой группе, поняла, что я их знаю и сейчас заслушиваюсь их альбомами.
|
| |
| |
| item-182 | Дата: Четверг, 07.01.2010, 22:29 | Сообщение # 57 |
|
Новичек
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Статус: Offline
| 2 Shut_Up ну если его фамилию читать с английского, тогда уж получится Лефибвре =)) смешно..правда...
как человек называет свою фамилию, так она значит и звучит и читается.
Тебе бы думаю не понравилось если бы кто-то ударение в твоей фамилии менял или буквы не так говорил бы. а в фамилии межгубный( нечто среднее между Ф и Б звучит )звук. Добавлено (07.01.2010, 22:10)
---------------------------------------------
Lefebvre's surname is properly pronounced, among French speakers, "le-fave", but English speakers generally pronounce it "le-fevra". He has commented on the difference, without pronouncing the French, in his podcasts. On the DVD A Big Package for You, he pronounces it "le-fever" when he introduces himself; however the other band members can be observed smirking as he does so. это из википедии. Добавлено (07.01.2010, 22:28)
---------------------------------------------
а есть у кого видео с декабря 2008 по моему, когда они в четвером выступали и где Сёба на басу играет??? т.к. Дэвид уезжал домой по срочным семейным обстоятельствам. Добавлено (07.01.2010, 22:29)
---------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Spdubai.jpg
|
| |
| |
| Shut_Up | Дата: Пятница, 08.01.2010, 13:12 | Сообщение # 58 |
|
Fucking Children
Группа: Администраторы
Сообщений: 578
Статус: Offline
| Quote (item-182) ну если его фамилию читать с английского, тогда уж получится Лефибвре =))
я не знаю как ты читаешь, можешь конешно меня плохо учили, но у меня читается не"Лефибвре", а как раз таки Лефебр ну или на крайний случай Лефевр
|
| |
| |
| kate_antistar | Дата: Понедельник, 08.03.2010, 00:48 | Сообщение # 59 |
 .:DrugFree:.
Группа: Модераторы
Сообщений: 684
Статус: Offline
| Quote (Shut_Up) я не знаю как ты читаешь, можешь конешно меня плохо учили, но у меня читается не"Лефибвре", а как раз таки Лефебр ну или на крайний случай Лефевр
Боже, слышал бы вас бедный Себ!  Во-первых, звука "б" при произношении его фамилии даже и близко нет, ни во французском ни в английском варианте. Она там вообще ни к чему, как я поняла  Разочарую вас, он Лефейв либо Лефивр, как хотите. Могу даже кусочек аудио вырезать, где он сам лично свою фамилию произносит. ---------------------------------------------
Lefebvre's surname is properly pronounced, among French speakers, "le-fave", but English speakers generally pronounce it "le-fevra". He has commented on the difference, without pronouncing the French, in his podcasts. On the DVD A Big Package for You, he pronounces it "le-fever" when he introduces himself; however the other band members can be observed smirking as he does so. Так и есть!
But someday I will find my way back to where your name is written in the sand
Сообщение отредактировал kate_antistar - Понедельник, 08.03.2010, 00:56 |
| |
| |
| TashaScorpions | Дата: Четверг, 25.03.2010, 07:19 | Сообщение # 60 |
 Супер фан
Группа: Проверенные
Сообщений: 504
Статус: Offline
| Да, Себ - прикольный чувак!!
И он вовсе не скромняга!! Есть много роликов на Youtube.com, подтверждающих, что Себастьян - душа компании, весёлый и интересный человек!!
Simple Plan - FOREVER IN MY HEART!!!
|
| |
| |
|
